Conditions générales de vente
Date de dernière mise à jour : 30 OCTOBRE 2022
Article 1 : Application des conditions générales de vente
Les présentes conditions générales de vente et garanties ont pour objet de définir les conditions et modalités dans lesquelles la société DENOVO propose, via son site www.denovo-beaute.com, la commercialisation des produits de la marque DENOVO à des acheteurs.
En conséquence, toute commande d’un ou plusieurs produits de l’acheteur emporte son acceptation sans réserve et son adhésion préalable, pleine et entière, aux présentes conditions générales de vente et garanties qui prévalent sur tout autre document, sauf conditions particulières expressément consenties par écrites par la société DENOVO.
L’acheteur reconnaît avoir pris connaissance des conditions générales de vente et garanties préalablement à sa commande.
Les présentes conditions générales de vente ne s’appliquent qu’à la vente en ligne des produits sur le site www.denovo-beaute.com.
Les conditions générales de vente applicables et en vigueur sont celles définies sur le site www.denovo-beaute.com au moment de la passation de commande.
Elles annulent et remplacent toutes les versions antérieures.
La société DENOVO se réserve la possibilité de modifier à tout moment les présentes conditions générales de vente et garanties.
Néanmoins, les conditions générales de vente et garanties applicables à la commande de produits passée par un acheteur sur le site sont celles acceptées par l’acheteur au moment de la passation de la commande.
Les présentes conditions générales de vente et garanties viennent compléter les conditions d’utilisation du site disponibles à tout moment dans la rubrique « Mentions légales » du site et applicables à l’acheteur.
Article 2 : Caractéristiques des produits
Conformément à l’article L. 111-1 du code de la consommation, l’acheteur peut, préalablement à sa commande, prendre connaissance, directement sur le site, des caractéristiques essentielles du ou des produits qu’il désire commander.
D’autre part, dans le cas où l’acheteur souhaiterait obtenir un conseil qualifié sur les produits, un service client est mis à sa disposition:
Par e-mail : infoconso@denovo-beaute.com
Article 3 : Disponibilité des produits
Les produits proposés à la vente sont valables tant qu’ils sont présentés sur le site, et dans la limite des stocks disponibles.
La société DENOVO s'engage à honorer les commandes passées par l’acheteur dans la limite des stocks disponibles.
Dans l’hypothèse où, un ou plusieurs produit(s) commandés par un acheteur étaient indisponibles de manière temporaire ou définitive, ou si les délais de livraison venaient à dépasser de plus de sept jours la date indiquée lors de la commande (sauf cas de force majeure), la société DENOVO en informera l’acheteur par email. Il lui sera alors proposé, au choix, de modifier sa commande ou de l'annuler et ainsi d’obtenir remboursement dans les 30 jours suivant sa demande.
Article 4 : Prix des produits
Les prix des produits présentés sur le site sont exprimés en euros et s'entendent toutes taxes comprises (TTC), hors participation aux frais d’expédition dont le montant est spécifié dans l'article 6 des présentes conditions générales de vente.
Ledit montant forfaitaire sera appliqué et indiqué lors de la validation définitive de la commande par l'acheteur.
Les éventuelles offres promotionnelles sont valables tant qu’elles sont annoncées sur le site.
Les produits demeurent la propriété de DENOVO jusqu’au complet paiement du prix.
Article 5 : Passation de commande
Une commande est réputée passée sur le site et les conditions générales de vente et garanties acceptées dès lors que l’acheteur a validé son paiement. Les données enregistrées par la société DENOVO et le prestataire de paiement sécurisé constituent la preuve de la nature, du contenu et de la date de la commande.
La validation de la commande par double clic de l'acheteur au titre de la commande constitue une signature électronique qui a la même valeur qu’une signature manuscrite. Le double clic et l’acceptation des conditions générales de ventes et garanties (case à cocher) constituent une acceptation irrévocable et sans réserve de la commande par l’acheteur.
La vente ne sera considérée comme définitive qu’après l’envoi à l’acheteur de la confirmation de la commande par la société DENOVO et encaissement par celle-ci de l’intégralité du prix.
La société DENOVO recommande à l’acheteur de conserver les informations contenues dans la confirmation de commande envoyée par la société DeNovo sur un document support papier ou informatique.
Nonobstant ce qui précède, la société DENOVO se réserve le droit d’annuler toute commande d’un acheteur avec lequel il existerait un litige antérieur de paiement ou pour tout autre motif légitime eu égard, notamment, au caractère anormal de la commande.
Article 6 : Frais de port
Nous livrons les produits DENOVO en France métropolitaine et dans l'Union Européenne, la Suisse, le Maghreb, Les DOM-TOM, le Canada et les Etats-unis.
Pour une livraison vers la France métropolitaine, leur montant forfaitaire est de 6€ via Colissimo France et de 5€ via Mondial relay.
Pour toutes les autres destinations, les frais de port sont automatiquement affichés dans votre panier lorsque vous êtes connecté à votre compte.
Pour toute commande réalisée par l'acheteur, et validée par la société DENOVO, la marchandise disponible est expédiée sous 48h ouvrées.
Les produits sont livrés au choix de l'acheteur par Colissimo France ou Mondial Relay pour un montant forfaitaire qui varie selon la zone concernée et indiqué lors de la validation du panier de commande. Les frais de port applicables sont à la charge de l'acheteur, payable lors de la passation de commande.
Lorsqu'une commande est passée depuis un pays hors de la France métropolitaine, il appartient à l'acheteur de s'assurer des conditions et tarifs de douane applicables selon le pays concerné. La société DENOVO ne peut en aucun cas êtres tenue responsable en cas de colis bloqué par la douane ou de frais à débourser pour la récupération dudit colis.
Dans le cas où des frais de douane devaient s'appliquer pour un colis à son arrivée à destination, ceux-ci sont exclusivement et intégralement à la charge de l'acheteur.
Le montant de ces frais de port peut être offert partiellement ou totallement par la société DENOVO selon le montant de la commande ou en cas d'offres spéciales communiquées à l'acheteur et indiquées clairement sur le site lors de la passation de la commande.
Article 7 : Livraison
Via Colissimo, votre colis est livré, sauf cas de force majeure, dans un délai indicatif moyen de 2 à 3 jours ouvrés pour la France métropolitaine, de 2 à 5 jours vers les principales destinations européennes et de 5 à 8 jours vers le reste du monde (hors Suisse livrée sous 2 à 5 jours).
Via Monfial relais, votre colis est livré dans un délais indicatif de 5 à 6 jours ouvrés pour la France métropolitaine.
Veuillez noter que ces délais sont valables à partir de l'expédition de votre colis. Ils ne tiennent pas compte du délai de préparation de votre commande, qui peut en cas de volume exceptionnel, être prolongé.
Une commande en préparation peut être modifiée (adresse de livraison par exemple) ou annulée sur simple demande. Le client est alors intégralement remboursé de son achat.
Il ne nous est par contre pas possible d'intervenir une fois la commande expédiée. Le client reçoit une notification e-mail lui confirmant le départ de son colis. A partir de ce moment, la commande ne peut plus être modifiée, ni annulée par le client.
Le numéro de suivi Colissimo ou Mondial relay communiqué par la société DENOVO et consultable dans l'espace client, vous permet de suivre en temps réel l'acheminement de votre colis.
En cas d'absence lors de la livraison de votre colis ou en cas d'impossibilité d'accéder à votre boîte aux lettres, vous pouvez récupérer votre colis à votre bureau de poste, muni de son numéro de suivi.
L'acheteur a la responsabilité de suivre son colis via son compte (le suivi lui est également communiqué par e-mail à l'expédition de la commande).
En cas de colis noté livré sur le suivi mais non reçu par l'acheteur, ou de colis non livré alors que celui-ci est dans le lieu de livraison de l'acheteur, celui-ci doit informer Denovo dans un délai maximum de 7 jours après la date de livraison indiquée sur le suivi Colissimo.
Le client sera invité à faire une réclamation en tant que destinataire sur le site de La Poste. Cette procédure est à réaliser par le client, en tant que destinataire. Sans la réalisation de cette procédure, la réclamation du client ne pourra pas être prise en compte.
En cas de réclamation intervenant après ce délai de 7 jours, DENOVO se réserve le droit de proposer à la cliente une solution de son choix, sans contestation possible.
Lors de la commande, il incombe à l'acheteur de vérifier toutes les informations de livraison dans la page de récapitulatif avant de valider sa commande.
DENOVO ne saurait être tenu responsable en cas d'adresse et/ou d'identité érronnées. Si le colis ne peut être livré en raison d'une erreur dans l'adresse ou l'identité du destinataire, l'Acheteur sera remboursé du montant de la Commande, frais de livraison déduits, par tout moyen, au choix de la société DENOVO.
En cas de non-réclamation du colis auprès de votre bureau de poste ou du point relais dans un délai de 15 jours à compter de la date de livraison, le colis sera retourné à l'expéditeur.
Dans ce cas, l'Acheteur sera remboursé du montant de la Commande, frais de livraison déduits, par tout moyen, au choix de la société DENOVO.
Aucune contestation relative à la livraison en elle-même n'est possible si le colis apparaît comme ayant été livré, le système informatique (flashage) de La Poste faisant foi.
Toute mention erronée ou manquante dans l'adresse de livraison et l'identité de l’ACHETEUR décharge la société DeNovo de la responsabilité de la livraison.
Dès réception de la commande, l’acheteur est tenu :
De formuler toutes réserves et réclamations auprès du préposé de la Poste ou de refuser le colis si celui-ci est susceptible d’avoir été ouvert ou détérioré.
De signaler ces incidents auprès du Service clients Denovo via le formulaire de contact : https://www.denovo-beaute.com/nous-ecrire
Ceci sans délai et au plus tard dans les 3 jours ouvrables à compter de la réception de la commande.
A défaut, la commande est réputée livrée en bon état et ne pourra faire l’objet d’aucune contestation ultérieure.
Denovo vous recommande de refuser une livraison lorsque le colis semble taché, endommagé ou cassé.
Dans le cas où le client découvre une anomalie, une casse ou une coulure du produit à l'ouverture d'un colis qui lui a été livré et qu'il a accepté, Denovo se réserve le droit de demander au client une photo du produit ET du colis taché, cassé ou endommagé. Si un produit a été cassé et/ou a coulé, une photo du colis est obligatoire pour prendre en compte la réclamation.
Si toutefois, vous découvrez un dommage seulement à l'ouverture du colis, nous vous recommandons de prendre des photos du produit ET du colis tel que reçus.
La prise en compte de votre réclamation est conditionnée à l'envoi de photos du produit ET de son colis.
Aucune réclamation ne sera accceptée sans photo du produit et du colis de la part du client.
En cas de commande contenant un produit précommandé à livrer à une date ultérieure, l'ensemble de la commande est expédiée en une fois. Sauf indication contraire, il n'y a pas d'envois de commande en plusieurs fois.
Article 8 : Paiement
La société DENOVO se réserve le droit de suspendre toute gestion de commande et toute livraison en cas de non-paiement ou de refus d'autorisation de paiement par carte bancaire de la part des organismes officiellement accrédités.
La société DENOVO se réserve la possibilité de refuser d'honorer une commande provenant d'un acheteur qui n'aurait pas réglé pour tout ou partie d'une précédente commande ou avec qui un litige de paiement subsisterait.
La société DENOVO ne saurait être tenue pour responsable de toute malversation ou utilisation frauduleuse d'un quelconque moyen de paiement qui n'aurait pas été détecté par la procédure de vérification. L’acheteur garantit à La société DENOVO qu’il dispose des autorisations nécessaires pour utiliser le mode de règlement qu’il aura choisi pour sa commande.
Tous les paiements réalisés sur le site Denovo par carte bancaire sont sécurisés par SSL avec validation SMS.
Toute utilisation frauduleuse de la carte bancaire ne pourra donner lieu à remboursement par La société DENOVO.
Le paiement constitue la dernière étape de la validation de la commande. L’acheteur pourra modifier à tout moment les éléments de sa commande, jusqu’à ce qu’il effectue la validation de son paiement.
Lorsque le paiement est confirmé par l’acheteur, la commande est validée et devient définitive. L’acheteur recevra un email de la société DENOVO accusant réception et récapitulant les éléments de la commande qu’il a passée, à l’adresse email qu’il aura indiquée. La société DeNovo recommande à l'acheteur de conserver ces informations sur un document papier ou informatique.
La commande ne sera expédiée que lorsque le paiement intégral de la commande aura été reçu et encaissé par la société DENOVO. Le montant dû est indiqué lors de la validation de commande.
Tant qu'une commande de produits(s) n'a pas été entièrement réglée, le ou les produit(s) demeure(nt) la propriété de La société DENOVO.
Le paiement est exigible à la commande, par carte bancaire. Seuls les paiements en euros sont acceptés.
Dans le cas où le paiement d’un acheteur serait rejeté par la banque, la société DENOVO se réserve le droit d’annuler l’envoi de sa commande.
Toute nouvelle commande effectuée par cet acheteur pourra être suspendue ou annulée par la société DENOVO.
Article 9 : Sécurité du paiement
L’acheteur devra fournir sur le Site, au moment de sa commande, les informations relatives à sa carte bancaire qui lui seront demandées (numéro de la carte, date de validité, cryptogramme au dos de la carte). La transaction sera réalisée de façon sécurisée par SSL avec validation SMS obligatoire.
En communiquant ses coordonnées bancaires, le client accepte par avance et sans condition que la société DENOVO procède à la transaction sécurisée.
Le client autorise donc par avance sa banque à débiter son compte à la vue des enregistrements ou des relevés transmis par la société DENOVO, même en l'absence de factures signées de la main du titulaire de la carte.
L'autorisation de débit du compte du client est toujours donnée pour le montant du Produit acheté tel que facturé par la société DENOVO.
Toutes les données saisies par l'acheteur lors de son paiement par carte bancaire sont immédiatement cryptées grâce au protocole SSL.
Aucune donnée de paiement concernant l'acheteur n’est stockée sur le Site www.denovo-beaute.com, évitant toute possibilité de fraude par piratage du site .
La société DENOVO n'a aucun accès au numéro de carte bancaire saisi et celui-ci n'est en aucun cas stocké sur ses serveurs.
Article 10 : Facturation
Une facture est établie pour chaque commande et mise à disposition de l’acheteur dans son espace client. Toute réclamation concernant les factures doit être portée à la connaissance de la société DENOVO par courrier électronique dans les 10 jours de leur réception (rubrique « Contact »). A défaut, elles sont considérées comme acceptées sans aucune réserve. L'éventuelle livraison incomplète d'une commande ne peut justifier le refus de paiement des produits livrés. Tout litige opposant le client à la société n'est en aucun cas une cause de suspension du règlement de la partie non contestée de la facture.
Sauf preuve contraire, les données enregistrées par la société DENOVO constituent la preuve de l'ensemble des transactions passées entre la société DENOVO et ses clients.
Article 11 : Droit de retractation
Conformément à l'article L. 121-20 du Code de la consommation, l’acheteur dispose d'un délai de sept jours ouvrables à compter de la réception de sa commande pour retourner, à ses frais, tout produit ne lui convenant pas selon la procédure décrite ci-dessous.
Seul le prix du ou des produits achetés sera remboursé. Les retours sont à effectuer à DENOVO, 23 bis rue du Parc 94220 Charenton-Le-Pont, dans l’emballage d'origine, complet et avec les protections d’inviolabilité intactes, accompagnés d’une copie de la facture sur lequel l’acheteur aura fait apparaître clairement les produits qu’il retourne.
Dans le cas d'offres spéciales contenant des produits offerts avec une commande, le client qui veut retourner un produit acheté doit retourner l'ensemble des produits reçus, y compris ceux offerts avec la commande. Le remboursement ne pourra être consenti que si la commande est retournée complète, telle que reçue à l'origine par le client.
Dans le cas de coffrets proposés à un prix spécial, il ne sera procédé à aucun échange contre-valeur (avoir ou remboursement) d'un produit isolé dans le coffret acheté. L'échange contre-valeur, le remboursement, ou un avoir sur un produit isolé provenant d'un coffret est impossible. Si le client souhaite annuler sa commande, il doit retourner l'ensemble du coffret tel que reçu à l'origine et sera remboursé intégralement de la valeur du coffret ou recevra un avoir équivalent au prix du coffret acheté.
Dans le cas de produits achetés dans le cadre d'une offre spéciale avec réduction, seul un avoir pourra être proposé au client et pas un remboursement.
Les produits offerts avec une commande par le biais de points de fidélité ou en cadeau ne peuvent faire l'objet d'aucun remboursement en valeur ou sous la forme d'un avoir de la part de Denovo.
Les articles retournés incomplets, entamés, abîmés, endommagés ou salis par le client ne seront pas repris. Aucun envoi en contre-remboursement ne sera accepté dans ce cas, quel qu'en soit le motif. Tout retour de produit est à la responsabilité du client, le remboursement ne pourra être consenti que si la commande est retournée complète, telle que reçue à l'origine par le client.
Les remboursements sont traités dans un délai de 30 jours à compter de la date de réception de l'envoi. Le remboursement s'effectue directement sur le compte du client ou sous forme d’un avoir à utiliser sur le site www.denovo-beaute.com.
Pour toute information complémentaire, il faut contacter le Service Clients dont les coordonnées figurent sur le site. Les frais de port du colis de retour demeurent à la charge de l'utilisateur. Faute de respecter la procédure décrite ci-dessus et dans les délais indiqués, l'utilisateur ne pourra formuler aucune réclamation pour quelque motif que ce soit, les produits étant réputés livrés conformément à la commande et exempts de tout vice.
Il est conseillé à l’Acheteur de conserver une preuve fournie par les services postaux de l’expédition de son colis. En cas de non réception du colis retourné par la société DENOVO, et sans preuve de sa bonne distribution par la Poste, la responsabilité de la société DENOVO ne pourra pas être engagée. Tout risque lié au retour du produit est à la charge de l’acheteur.
A l’exception du cas spécifique de non-conformité des produit par rapport à la commande, il n’y a pas d’échange de produit possible.
Si l’acheteur change d’avis et souhaite échanger un produit commandé contre un nouveau produit, il doit, au titre de son droit de rétractation (cf. article 7), retourner le produit.
Celui-ci sera remboursé mais non échangé. Pour avoir un nouveau produit, l’acheteur devra passer une nouvelle commande sur le site www.denovo-beaute.com.
Il est possible d'annuler une commande à la condition que celle-ci ne soit pas encore expédiée par Denovo. Pour cela, le client doit contacter la société DENOVO via le formulaire de contact disponible ici.
Aucune annulation de commande n'est possible si celle-ci a déjà été expédiée. L'acheteur devra alors demander un remboursement, qui sera effectué directement sur son compte, frais d'expédition déduits.
Article 12 : Programme de parrainage
Vous avez la possibilité de parrainer votre entourage depuis votre compte client sur le site Denovo.
Dès que votre filleul passe sa première commande sur le site www.denovo-beaute.com, un avantage de 10€ de réduction vous est offert sur votre prochaine commande dès 30€ d'achat. Pour l'utiliser, vous devez renseigner le code reçu par e-mail.
Cet avantage est strictement personnel et valable une seule fois.
Lorsque vous renseignez l'e-mail de la personne que vous souhaiter parrainer, celui-ci reçoit un e-mail de notification et une réduction de 5€ sur sa première commande, dès 20€ d'achat.
Un produit Denovo surprise est également joint à sa commande. Pour profiter de son avantage, le filleul doit renseigner le code reçu par e-mail à l'étape 1 du panier de commande.
Cet avantage est strictement personnel et valable une seule fois.
IMPORTANT : En cas de fraude sur le système de parrainage (auto-parrainage), Denovo se réserve le droit de supprimer le compte concerné et d'annuler toute commande liée.
Article 13 : Programme de fidélité
1- Cumul de points, les Greens points :
- 10€ d'achats (hors frais de port) = 1 point
- Avis produits = 2 points (1 avis par personne et par produit. Points attribués uniquement pour les soins achetés sur www.denovo-beaute.com, hors doses d'essai, accessoires, produits offerts grâce à vos green points, offres et coffrets en édition limitée). Les points sont cumulés suite à la validation par Denovo (dans un délai maximum de 48h). Les avis partagés sur tous les soins qui composent un kit ou un coffret seront validés mais ne donneront pas lieu à l'attribution de points.
2- Green testeuse
Voir le règlement ici.
3- Green ventes
Les produits achetés dans le cadre d'une Green vente seront remboursés à la valeur d'achat lors de la Green vente, et non à la valeur habituelle du produit. Si le produit proposé dans le cadre d'une Green vente est un coffret, les produits le contenant ne peuvent aucunement faire l'objet d'échange ou de remboursement unitaire. Aucun remboursement ou échange de produit seul issu d'un coffret ne sera pas accepté.
3- Avis produits
Les utilisatrices ont la possibilité de laisser des avis sur les produits depuis la fiche produit. Ces avis permettent d'aider les autres utilisatrices et sont faites sur la base d'utilisation réelle de la part de nos clientes. Les avis publiés ne font l'objet d'aucune modification / suppression de la part de Denovo.
Chaque produit ne peut donner lieu qu'à un seul avis pour une même utilisatrice. Sont exclus des avis produits les produits temporaires, les produits en kit et les accessoires. Les avis sont réservés aux clientes de l'e-shop, chaque avis publié offre 2 points à l'utilisatrice.
Les avis postés sur des produits achetés ailleurs que sur l'e-shop Denovo seront publiés mais ne feront l'objet d'aucune attribution de points.
Article 14 : Promotions
En cas de promotion avec code promo à saisir, Denovo ne peut tenu responsable d'une mauvaise saisie du code qui empêcherait l'application de la réduction annoncée. Il appartient à l'acheteur de s'assurer une fois le code saisi, que sa promotion a bien été prise en compte avant de valider sa commande. Il ne pourra être accepté aucune réduction après la validation de la commande, si le code promo n'a pas été validé lors la commande.
En cas de promotion avec un cadeau offert et sauf indication contraire de la part de Denovo, le cadeau offert se limite à un exemplaire par persone (même adresse postale, même nom). Ceci même en cas de commandes multiples.
Article 15 : Service clients
Pour toute information ou question sur les produits ou sur une commande, notre service clientèle est à votre disposition : https://www.denovo-beaute.com/nous-ecrire
Article 16 : Responsabilité
La société DENOVO ne pourra être tenue pour responsable de tous dommages indirects qui pourraient survenir du fait de l’achat des produits.
La société DENOVO ne pourra être tenue responsable de la non exécution de la commande en cas de rupture de stock ou d’indisponibilité des produits du fait d’un cas de force majeure tel que défini par la jurisprudence et les juridictions françaises.
De même, la responsabilité de La société DENOVO au titre des obligations des présentes conditions générales de vente ne saurait être engagée en cas de survenance d’un dommage résultant de l’utilisation du réseau Internet tel que notamment virus, intrusion, perte de données, rupture du service internet.
Article 17 : Informatique et libertés
Les informations collectées par La société DENOVO lors de toute commande de l’acheteur sont nécessaires au traitement des commandes par La société DENOVO et ses partenaires commerciaux.
Conformément à la loi informatique et libertés n° 78-17 du 6 janvier 1978, l’acheteur dispose d'un droit d'accès, de rectification, de suppression et d'opposition à ses données personnelles. L’acheteur peut exercer ce droit en écrivant à DENOVO : https://www.denovo-beaute.com/nous-ecrire
La société DENOVO est susceptible d’adresser par courrier postal ou par courrier électronique des offres promotionnelles, notamment l'e-newsletter sous réserve de l’accord préalable donné par l’acheteur dans le cadre de la procédure d’inscription.
Article 18 : Propriété intellectuelle
Le Site Internet www.denovo-beaute.com est protégé par le Droit de la Propriété Intellectuelle. Chacun des éléments qui le composent (tels que, notamment marques, logos, photographies, images, illustrations, textes, slogans, vidéo.) sont la propriété exclusive de la société DENOVO, seule habilitée à utiliser les droits de la propriété intellectuelle et droits de la personnalité y afférant.
Toute reproduction et/ou représentation intégrale ou partielle, utilisation, adaptation ou modification, du site ou de l'un des quelconques éléments qui le composent sur quelque support que ce soit, et sous quelque forme que ce soit, à d'autres fins et notamment commerciales est expressément interdite.
Toute reproduction et/ou représentation du site ou de l'un des quelconques éléments qui le composent devra faire l'objet d'une autorisation expresse et préalable de la société DENOVO.
Article 19 : Loi applicable - Juridiction
En cas de litige concernant une commande, nous nous efforcerons de rechercher et de trouver une solution satisfaisante pour y remédier. Nous sommes à votre écoute pour tout problème concernant la passation et l'expédition de vos commandes qui pourrait survenir.
Néanmoins, et dans le cas où aucune solution satisfaisante ne pouvait être trouvée, les présentes conditions générales de vente et les relations contractuelles du site sont soumises au droit français.
Tout différend relatif audites conditions générales de vente et relations contractuelles y afférant sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux de Paris.